Marquesinas y frentes de local
La franja de arriba de tu vidriera es lo primero que lee alguien que pasa. Casi siempre es lo último que se resuelve bien.
Fabricamos marquesinas en nuestra planta de Rosario: estructura, frente, gráfica e iluminación. Instalamos con equipo propio, acá y en todo el país.
Abajo está cuánto puede sobresalir sobre la vereda, cómo se dimensiona y qué material aguanta de verdad a la intemperie.
- Trayectoria
- 7 años fabricando
- Producción
- 100% propia
- Alcance
- Rosario y todo el país
- Facturación
- Factura A
Qué es la marquesina de un local comercial
Es la franja del frente, arriba de la puerta y la vidriera, donde va el nombre del negocio.
Se monta sobre el dintel, ocupa el ancho del local y es lo primero que se lee desde la vereda. En Argentina mucha gente la llama directamente el frente del local, y es lo mismo.
Una aclaración, porque la palabra se usa para dos cosas.
En arquitectura, una marquesina es un techo que sobresale para cubrir una entrada, una cochera o una parada. Si eso es lo que estás buscando, no es lo que hacemos.
Nosotros hacemos la marquesina como cartel: la pieza que identifica el negocio.
Tres preguntas
¿Qué cartel te conviene?
Es lo primero que te preguntaríamos por teléfono. Contestá y te decimos qué pieza corresponde, y qué mirar antes de encargarla.
Cuánto puede sobresalir sobre la vereda
Acá hay una confusión que conviene resolver antes de diseñar, porque cambia qué se puede hacer.
Lo que el rubro llama marquesina y lo que la ordenanza llama marquesina son cosas distintas. Tu franja de cartel pegada a la fachada es un Tipo 1-a. Lo que la ordenanza llama marquesina es el techo que avanza sobre la vereda.
- Marquesina 25 cm de saliente máxima
- Tipo 1-a. Adosada a la fachada, sin voladizo. Si va iluminada, a 2,50 m del piso como mínimo. Permitido en el microcentro
- Cartel saliente 2,50 m de altura mínima
- Tipo 1-b-2. Perpendicular a la fachada. El vuelo permitido cambia por zona. No permitido en el microcentro
- Totem Dentro de tu terreno
- Los artículos 15 y 19 prohíben ocupar la vereda con elementos a nivel de piso. No permitido en el microcentro
Ordenanza 8324/2008 de Rosario, artículos 15, 19, 41 y 42. Texto completo. El dibujo no está a escala.
Por eso, si tu local está en el centro, la marquesina se hace igual: pegada a la fachada y dentro de los 25 cm. La versión que sobresale queda para otras zonas.
Y en todos los casos, el artículo 4 pide permiso municipal antes de instalar. Antes de presupuestar revisamos en qué zona estás.
Medidas: cómo se dimensiona una marquesina
No hay una medida de catálogo: la marquesina se hace a la medida de tu frente. Estas son las cuatro cosas que la definen.
- El ancho del frente Lo normal es que tome el ancho completo del local, de columna a columna. Una marquesina angosta centrada en un frente ancho se ve como un parche, y además desperdicia la superficie que ya tenés.
- La altura de la franja La manda el dintel: cuánto hay de pared entre el marco de la vidriera y donde termina la fachada. Es el dato que más veces viene mal medido.
- La altura libre de paso Si la marquesina va iluminada, la ordenanza pide 2,50 m del piso como mínimo. Más allá de la norma, tiene que no molestar a la cortina metálica cuando baja.
- La profundidad Hasta 25 cm de saliente, como dice la ordenanza. Dentro de eso, más profundidad es más lugar para el LED y mejor reparto de la luz.
Si querés ver cómo queda antes de decidir, en el configurador 3D podés armar la marquesina con el color y la iluminación que estás pensando.
Marquesina de chapa, de acrílico o de inoxidable: qué aguanta la vereda
Una marquesina está afuera, todo el día, todos los días. Le pega el sol de frente, se moja y se llena de hollín de la calle.
Es la pieza donde más se nota un material elegido por precio, porque la vas a mirar todos los días durante años.
Línea Esencial · interior y temporal Línea Premium · fachada permanente
El aluminio solo tampoco lo recomendamos. Queda bien el primer año, pero para una pieza de este tamaño colgada de una pared es frágil.
Y el acrílico armado entero, que aparece tercero en la escala, en una marquesina se nota más que en otras piezas: junta suciedad en los cantos y está a la altura de la vista.
Iluminada o no, según el horario de tu negocio
Una marquesina apagada deja de existir cuando baja el sol. Si tu local atiende de tarde o de noche, iluminarla es la diferencia más grande que vas a notar, más que el material o el tamaño.
El LED va adentro de la caja, encapsulado, y la luz sale parejo por el frente de acrílico. Parejo es la palabra importante: lo que delata un trabajo barato son las zonas oscuras y la letra que se apaga antes que las otras.
Si cerrás temprano y en tu cuadra no hay tránsito de noche, se puede resolver sin iluminar y poner esa plata en el material, que es lo que te va a durar.
Cómo se compara la iluminación frontal con el halo y con el cartel sin iluminar está desarrollado en carteles luminosos.
Marquesinas que hicimos
Fotos de obra propia. Van a ir sumando a medida que fotografiamos las que estan instaladas.
Ver todas las obras →
74%
De los proyectos que fabricamos, casi tres de cada cuatro salen en chapa galvanizada con frente de acrílico. No es la opción más cara ni la más barata: es la que aguanta la intemperie sin pedir nada durante diez a quince años.
Dato de producción propia, sobre los proyectos entregados.
La marquesina y el cartel saliente trabajan juntos
La marquesina te identifica de frente, para el que ya está mirando tu local. No hace nada por el que viene caminando por la cuadra, porque desde ahí se ve de perfil.
Para eso está el cartel saliente, perpendicular a la fachada. Y si directamente no tenés lugar para la marquesina, el saliente no la acompaña: la reemplaza.
Y acá hay una regla que casi nunca se respeta: el saliente va por debajo de la marquesina, nunca arriba.
Entre medio metro y un metro más abajo, a unos 2,5 metros del piso.
Puesto arriba compite con la marquesina y las dos se leen peor. Puesto abajo se reparten el trabajo: una te identifica, el otro te anuncia a media cuadra.
Los 2,5 metros no son una costumbre nuestra: la ordenanza clasifica al saliente como Tipo 1-b-2 y le pide 2,50 m de altura mínima, con hasta 2 m de alto total. El vuelo permitido cambia por zona.
Con una excepción importante: en la Zona 1 el saliente no está permitido, porque ahí no se admite nada que vuele sobre la vía pública. Si tu local está en el microcentro, todo se resuelve en la fachada.
Qué lleva un frente de local terminado
La marquesina es la pieza principal, pero casi nunca va sola. Un frente resuelto suele tener cuatro cosas, y conviene que salgan todas del mismo lado para que el color y la terminación coincidan.
- La marquesina La franja con el nombre, arriba de la vidriera. Es lo que define la identidad del frente.
- Letras corpóreas El nombre en volumen, sobre la marquesina o directo sobre la pared. Está desarrollado en letras corpóreas en Rosario.
- El cartel saliente Perpendicular a la fachada, por debajo de la marquesina, para que te vean caminando por la cuadra.
- Vidriera y rotulado Horarios, medios de pago, vinilos de la vidriera. Es lo más barato del frente y lo que más rápido se ve descuidado.
Si tu negocio tiene varias sucursales y necesitás que se vean iguales en todas, eso está en cartelería en Rosario para empresas.
Cuándo una marquesina no es la solución
Tres casos en los que te vamos a recomendar otra cosa.
- Tu local no da a la vereda Si estás retirado de la línea municipal, adentro de un predio o atrás de un estacionamiento, la marquesina no se ve desde la calle. Ahí lo que corresponde es un totem publicitario.
- No hay dintel donde fijarla Un frente que es todo vidrio de piso a techo no tiene pared arriba de la vidriera. Ahí lo que va es un cartel saliente: necesita muy poco ancho de pared y, al tener las dos caras, se lee desde las dos direcciones de la vereda.
- La fachada está protegida En edificios con valor patrimonial lo que se puede intervenir es bastante más limitado, y conviene verificarlo en el municipio antes de diseñar.
Qué define el precio
Primero una aclaración útil: la marquesina no se cotiza por metro cuadrado, aunque es lo que muchos preguntan.
El metro cuadrado es engañoso acá, porque la mayor parte del trabajo no está en la superficie sino en la estructura, el anclaje y la iluminación. Dos marquesinas de la misma superficie pueden costar muy distinto.
Lo que realmente mueve el número:
- El ancho del frente Más ancho es más estructura y más LED, y a cierto punto cambia el método de montaje.
- Iluminada o no Suma el LED, la fuente, el cableado y la acometida eléctrica si no hay una cerca.
- El material Es la diferencia entre durar 4 años y durar 15. También es donde se recorta cuando un presupuesto viene mucho más barato que el resto.
- Cómo está la pared Si el dintel está sano se fija y listo. Si está descascarado o tiene humedad, eso se resuelve antes y entra al trabajo.
- Si hay que retirar la anterior Desmontar la marquesina vieja, llevársela y reparar lo que quedó atrás es parte del presupuesto.
- El montaje Altura, ancho de vereda y si se puede cortar el tránsito o hay que trabajar de madrugada.
Garantía escrita sobre fabricación, anclaje e iluminación en cada obra entregada.
Cada proyecto sale de nuestra planta con documentación técnica y garantías específicas sobre fabricación, instalación e iluminación.
- G-01
- Garantía de fabricación
- Cubrimos defectos de material y manufactura por 24 meses desde la entrega. Sin letra chica.
- G-02
- Garantía de anclaje
- Respondemos por la instalación estructural: si hay movimiento o desprendimiento, vamos a obra sin cargo.
- G-03
- Garantía de iluminación
- Los drivers LED y la electrónica tienen 12 meses de garantía. Reposición de componentes incluida.
- G-04
- Entrega en fecha o aviso previo
- Si no podemos cumplir el plazo pactado, te avisamos con 72 h de anticipación. No te dejamos sin señal para la inauguración.
Preguntas frecuentes
¿Qué es la marquesina de un local?
Es la franja del frente, arriba de la puerta y la vidriera, donde va el nombre del negocio. Se monta sobre el dintel y es lo primero que se ve desde la vereda.
Ojo que la palabra se usa para dos cosas distintas. En arquitectura, una marquesina es un techo que sobresale para cubrir una entrada o una cochera. Eso no es lo que hacemos nosotros.
¿Cuánto puede sobresalir una marquesina sobre la vereda?
En Rosario, la franja de cartel adosada a la fachada es un Tipo 1-a para la Ordenanza 8324/2008: sin voladizo sobre la vía pública y con una saliente máxima total de 25 cm. Si va iluminada, tiene que quedar a 2,50 m del piso como mínimo.
Eso define la profundidad de la caja, así que conviene saberlo antes del diseño y no después.
Distinto es el techo sobre la entrada, que la ordenanza llama marquesina (Tipo 1-b-1): hasta 1 m de vuelo, y no se permite en el microcentro. En todos los casos hace falta permiso municipal antes de instalar.
¿Cómo se cotiza, por metro cuadrado?
No. El metro cuadrado es engañoso en una marquesina, porque la mayor parte del trabajo no está en la superficie sino en la estructura, el anclaje al dintel y la iluminación.
Dos marquesinas de la misma superficie pueden costar muy distinto según el ancho del frente, si va iluminada y en qué estado está la pared donde se fija.
¿Conviene iluminada?
Si el local atiende de tarde o de noche, sí, y es la diferencia más grande que vas a notar. Una marquesina apagada deja de existir cuando baja el sol.
Si cerrás a las 18 y no hay tránsito nocturno en la cuadra, se puede resolver sin iluminar y poner la plata en el material.
¿Qué material aguanta mejor a la intemperie?
Cuerpo de chapa galvanizada con frente de acrílico: de 10 a 15 años sin oxidarse. Es lo que recomendamos y lo que usamos en la mayoría de lo que fabricamos.
El acrílico solo aguanta de 5 a 8 años y junta suciedad en los cantos. El polyfan y el PVC, de 3 a 4, y son de interior.
El aluminio solo queda bien el primer año, pero es frágil para una pieza que vive a la intemperie.
¿El cartel saliente va arriba o abajo de la marquesina?
Abajo, siempre. Entre medio y un metro por debajo, a unos 2,5 metros del piso.
Arriba compite con la marquesina y las dos se leen peor. Abajo trabajan juntas: la marquesina te identifica de frente y el saliente te hace visible para el que viene caminando por la cuadra.
Los 2,5 metros coinciden con la altura mínima que pide la ordenanza para ese tipo de cartel. Tené en cuenta que en el microcentro el saliente no está permitido.
¿Sirve si alquilo el local?
Sí, y es el caso más común. Lo que conviene es avisarle al propietario antes, porque la marquesina se ancla al dintel y eso es una intervención en la fachada.
Si el contrato no te deja perforar, hay alternativas de fijación menos invasivas. Planteanos la situación y lo vemos.
Mandanos una foto de tu frente.
Con una foto desde la vereda de enfrente y el ancho del local te decimos qué marquesina entra, si conviene iluminada y cómo queda con el saliente.